esma.trans_4747